Duolingo, dil öğrenmek için dünyadaki en popüler yollardan biridir. En önemlisi, %100 ücretsizdir!

https://www.duolingo.com/-denizTARIK-

Sizce Bir Kürtçe Kursu Açılmalı Mı?

Herkese merhaba! Dün tartışma alanında bu konu hakkında yazılmış İngilizce bir tartışmaya rastladım ve belki birilerinin ilgisini çeker diye bu konuyu burada da açmaya karar verdim.Haydi önce Kürtçe'nin nasıl bir dil olduğunu öğrenelim.

Kürtçe,Türkiye'de en yaygın konuşulan azınlık dili ve (tahminlere göre) 5-10 milyonu Türkiye'de olmak üzere tüm dünyada yaklaşık 20 milyon konuşanı var.

Tıpkı İngilizce,Almanca ve Rusça gibi Hint-Avrupa Dil Ailesine ait olan Kürtçe aslında tek bir dil değil,Türk Dili gibi bir lehçeler topluluğu ve bu lehçeler birbirlerinden çok farklı.Türkiye'de ve dünyada en yaygın konuşulan lehçe ise "Kurmanci" lehçesi.

Sonuç olarak,internetten bulduğum bu bilgilere göre Kürtçe ( ya da en uygun şekliyle "Kurmanci" ),Duolingo'ya bir kurs olarak katılmaya uygun bir dil gibi görünüyor.Siz de bu konu hakkındaki görüşlerinizi yazarsanız çok güzel olur.

Kim bilir,belki aramızdan bu iki dili de bilen biri çıkar ve diğerlerine de öğretmek için Kuluçka Makinesi'ne başvurur. :)

5 ay önce

31 Yorum


https://www.duolingo.com/Duolingocuadam

Bencede duolingoda böyle bir kurs olmalı. you make a good point.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Apostle_
Apostle_
  • 25
  • 25
  • 14
  • 8
  • 7
  • 6
  • 3
  • 2

Kurtceye karsi bir nefretim veya onyargim yok ama cok daha fazla talep edilen diller var, ornegin Ispanyolca. Kurtce su anda son planda olmali, cunku tek sebebi talep digerlerine oranla daha az gibi gorunuyor.

Ispanyolca kursu hakkindaysa, gorevimi birakmadan once mevcut bilgimin yeterli olacagini dusunerek Duolingo ile Ispanyolca kursu yapmayi konusmustuk. Ancak Duolingo yeni bir kursu bunyesine katarken cok secici olmak zorunda cunku her bir kurs beraberinde bir altyapi masrafini da getirmek zorunda. Bunlar "Talep var mi yok mu?"dan da ote durumlar.

Yani kisacasi bu kursu yapmak isteyen gonullu ve bilgili uyeler ciksa da, talep cok da olsa ki su anki durumda Kurtceden daha cok talep edilen bircok dil var (bir tanesi de Korece ornegin, eminim ki Kurtceden kat ve kat daha fazla talep ediliyor) ve de teknik sebeplerden oturu butun bu kriterler tutsa dahi bir kursun yapimina baslanamayabilir.

Talep konusunda sahsen Turkce bilenlere Kurtce kursunun buyuk bir talep dogrultusunda olmasina gerektigine katilmasam da Kurtce bilenler icin bir Ingilizce kursu teknik acidan uygun olursa neden olmasin? Cunku herkes anadilinde egitimi hak eder.

Ama su anda burada donen tartismanin sadece fikir olarak kalacagini belirtmek isterim. Ozellikle de su anda 2 yildir yapimi devam eden ama 2 yili goz onune alinca neredeyse hic ilerleme kaydedemeyen Fransizca kursunun yapimi teknik olarak bir yuk yaratirken. Ayni sekilde Rusca kursu da 2 yildir tipki bu kurs gibiydi ve yuk yaratiyordu ama cok sukur sonunda yayinlandi kurs ve o asamayi gectik.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/dontcriticize

Türkçe kursların geç hazırlanması ve bu nedenle Kürtçe nin daha sırasının olduğu hakkında sana katılıyorum ama en azında ingilizcede 24 e yakın kurs var bu nedenle insanlar ispanyolca ve korece gibi talep edilen dilleri öğrenmek istiyorlarsa 2 yıl gibi bu uzun süreyi beklemek zorunda değil Türkçeden ingilizce kursunu bitirip bir çok dilin kursunu yapabilir ve illaki Kürtçe kursunun Türkçe üzerinden olmasına gerek yok hatta ingilizce üzerinden olması daha iyi olur yabancılarında öğrenmesi amacıyla.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Apostle_
Apostle_
  • 25
  • 25
  • 14
  • 8
  • 7
  • 6
  • 3
  • 2

Bir dil kursu çıkarmak 2 yıl sürer demek istemiyorum, Rusça ve Fransızca takımları kuluçka makinesine gönüllü olarak katıldıktan sonra kursu geliştirmek ve hazırlamak için neredeyse hiç zaman bulamadılar ve böylece 2 yıl geçti, neredeyse koca bir hiç çıktı sonuç olaraksa. Bunlar da Duolingo'nun Türk topluluğu için planlarını etkiliyor, geciktiriyor olabilir. Ancak Türkçe bilenler için Kürtçe kursu belki de hiç olmayacak, planda yeni bir kurs olsa dahi. Pek emin olmasam da yeni bir kurs eklenirse büyük ihtimalle İspanyolca olacaktır. Ancak öyle olsa dahi, yani yeni bir kurs yolda olsa dahi bu da yıllar alacak, çünkü şu anda zaten 4 dil kursu var Türkçe üzerinden (3'ü hazır, 1'i değil). Birçok dil maksimum 2 kursa sahip, yani Türk topluluğu için sunulan dil kursu ortalamanın üstünde. Bu yüzden de yeni bir kurs plana dahil edilmiyor da olabilir. Ve evet, Duolingo dil kursları konusunda çok planlıdır. Gönüllü (gönüllü ama aynı zamanda bilgili de, Incubator'e öğretme ve bilgisini aktarma becerisi olmayanlar başvuru yaparsa boşuna olacaktır) çıksa bile, belki de altyapısı olsa dahi sırf plan doğrultusunda bir nizam doğrultusunda gidebilmek için Kürtçeyi plana dahil etmeyebilir.

Ayrıca şu anda İngilizce bilenler için Kürtçe dilinin olması için önce Kürtçe bilenler için İngilizce kursunun olması gerekir. Ki zaten öncelik de böyle olmalıdır, başka türlü değil. Benim şahsen var olmasını desteklediğim tek dil kursu Kürtçe bilenler için İngilizce kursudur.

Başka bir noktaya da değinmek gerekirse, bildiğimiz üzere Kürtler Türkiye Cumhuriyeti içerisinde yaşıyorlar (büyük bir kısmı). Bu da Türkçe bildikleri veya pek iyi bilmeyeni varsa da bilmesi gerektiğini gösterir. Yani İngilizce öğrenmek isteyen Kürt arkadaşlarımız Türkçe üzerinden İngilizce kursunu kullanabilirler. Ki bu noktayı da göz önüne alınca Kürtçe bilenler için İngilizce kursu da her ne kadar fikren güzel olsa da altyapısal bir yük oluşturacaktır, ki buna da Duolingo'nun ihtiyacı yok.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/-denizTARIK-

Haklısın,zaten ben bu tartışmayı Duolingo üyeleri arasında Kürtçeye bir ön yargı var mı görmek,ve bilgilendirmek için açtım.Sanırım biraz işe yaramış :)

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Mehmet1830

Böyle bir kursa ihtiyaç var ama ingilizce üzerinden olursa daha güzel olur.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/NurullahTe9

olmalı tabikide istiyen öğrenir istemeyen öğrenmez bu kadar basit

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Dragstyle
Dragstyle
  • 25
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

Merhaba, öncelikle öneriniz için teşekkür ederim. Eski tartışmalardan öğrendiğim kadarıyla hangi dil olursa olsun, kursunun açılması öncelikle talebe bağlı oluyor. Ardından kursun yapımında destek olabilecek kişiler de bulunursa elbette açılabilir. Azınlık dili olarak Katalanca da açık mesela İspanyolca bilenler kategorisinde. Lakin belirttiğim gibi. Talep olmadan söz konusu bile olacağını sanmıyorum.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Kadircan_toktas

Bunun için öncelikle İngilizce dilinden Kürtçe kursu olması gerekir. Diğer diller İngilizce'den öğrenilmeyen bir dilin kursuna sahip olamıyor ne yazık ki.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/dontcriticize

Bence kesinlikle Kürtçe Türkçe bir kurs yada Kürtçe İngilizce bir kurs kesinlikle açılmalı çünkü sadece bu dilin duolingoda olmasını Kürtler istemiyor aynı zamanda Türkler de böyle bir kursun açılmasını istiyor nedeni ise bu milletler birbiriyle kaynaşmış kardeş kavimlerdir. Böylesine önemli bir noktaya değindiğiniz için teşekkürler ve tabi ki Kürtçe bir kurs açılacaksa ilk olarak en yaygın olan kurmamci lehçesinde olmalı.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Polyglot_barrish
Polyglot_barrish
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Yok, yok, benim kürt arkadaşım bile var:)

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Bebeto_Kamil

Arkadaşların söydiklerine katılıyorum çok kullanışlı değil ve kürtlerin çoğu akıcı bir şekilde türkçe ve arapça konuşuyor ama kürtçe kursu gelirse fena olmaz

3 gün önce

https://www.duolingo.com/neegle2

KULUÇKA MAKİNASINA BAŞ VURMAK NE DEMEK

5 ay önce

https://www.duolingo.com/sefakzn

kürtçe- ingilizce bir kurs neden olmasın ama kürtçe öğrenten bir kurs talep görmez. Zaten kürtçe öğrenen insan sonradan öğrenmez ve sonradan kürtçe öğrenmek isteyen birisi olmaz.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/Emre212011

Saçma

2 ay önce

https://www.duolingo.com/Kebab_doggo

Olabilir ama çok kullanışlı bir dil değil.Doğuda konuşan çok var ama yani genel bir dil değil.Öğrenseniz de konuşabileceğiniz biri yoktur.Doğuya gitmişliğim çok var onlar bile Türkçe konuşuyor artık. Onun geleceğine Arapça daha mantıklı olur bence.Daha İspanyolca vb. yoğun istek aldığından ilk onlar yapılıp o yapılır.O yüzden 2-3 sene sonra gelir yapsalarda

5 ay önce

https://www.duolingo.com/dontcriticize

Öncelikle duolingo ingilizce üzerinden arapça kursunun yapımına başladı ispanyolca gibi popüler diller zaten var ama Türkçe üzerinden açılmasını bekliyorsan bi en az 5 6 yıl daha bekle. Birde bir dili insanlar konuşuyorsa kullanışlı olup olmaması önemli değil ayrıyeten Kürtçe çoğu dile göre kullanışlı bir dildir. Doğudaki illerde ise çoğu insan Kürtçeyi de Türkçeyide bilir ama son yıllarda Kürtçe Türkçe karşısında deforme olmaya başlamıştır çünkü Türkçe devlet işlerinde,eğitimde ,sanatta vb. tüm alanlarda konuşulurken Kürtçe sadece halk arasında konuşulmaktadır ve yine bu nedenle farklı ülkelerde Kürtçe farklı lehçe ve ağızlara bölünmüştür.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/-denizTARIK-

Çok mantıklı! You must be da kuinn! :)

5 ay önce

https://www.duolingo.com/__kewe__

kürtce kursu eklenirse büyük hayra gecer! dünyada 50 milyon kürt var fakat yaklasik 30 milyonu konusabiliyor, geri kalanin büyük bir kisimi anliyor fakat konusamiyor , bir kismi da kürt olmasina ragmen , "bilincli devlet politikalari" neticesinde tamamen unuttu. KESINLIKLE EKLENMELI. KURS ACILDIKTAN SONRA GELEN TALEBE SIZ DE SASIRACAKSINIZ!

4 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

FOŞiK TüRk DÖvlEti kÜrTÇeYi UnUTTurDU fds:FWE:FSD:F:WEF:SD:Fwef

4 ay önce

https://www.duolingo.com/__kewe__

sana aciklama yaparak , kiymetli zamanimi heba etmeyecegim.

4 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

Verebileceğini zaten sanmıyorum. İşiniz bu sizin. Acıtasyon yap, sonrada işine gelmeyen şeyler hakkında konuşma. Ohh ne güzel. Kendi kusurlarını da savunduğun konudaki kusurlarıda böyle ört :D

4 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

Tipik yobaz kürt milliyetçiliği. Aynısını Türklerin yobazlarıda yapıyor. İşte dış mihraklar bizim gelişmemize engel oluyorlar bizden korkuyorlar vs. ehehehehe. Sen diline, kültürüne sahip çıkmazsan zaten unutursun. Bunu sana kimse zorla unutturamaz. Boşuna bahaneler uydurmayın. Ben doğuda büyüdüm. 19 yıl orada kaldım hiçbiride dilini kültürünü insan gibi araştırıp öğrenmiyor. Aileden kalıtsal geçiyor hepsine. Çok öğrenmeye hevesli değiller. Bunu kendileri istiyor...

4 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

Kürtçenin çok bir işe yarayacağını sanmıyorum. Kaldı ki çevrende biri varsa kolayca öğrenebiliyorsun zaten. Olmadı bir gruba girer konuşa konuşa öğrenirsin. Ben doğuda büyüdüm. 19 yılımı orada geçirdim. Hiç bir işe yaradığını görmedim. Yani öğrenseniz bile doğudaki bir insanla konuşmaktan öteye gitmez Kürtçe. Anca öğrendiğiniz ile kalırsınız. Artı olarak bilgi katar o kadar.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/dontcriticize

Bir insanla konuşmaktan öteye gitmezmi? Zaten dil insanlarla konuşmak kültürlerini öğrenmek için değilmi?

5 ay önce

https://www.duolingo.com/UmutTuran12

Paraya, işe, bir getiriye çevirilemeyecek hiçbir şey için emek harcamayan, harcamayı gereksiz bulan insanlar var, özellikle de gençler. Roman ya da şiir okuyorsun, "Bu senin işine yarayacak?" diye soruyorlar. Bu bakımdan Kuzey Irak'ta falan iş yapmak durumunda kalıp da, Kürtçenin bilmenin kendilerine avantaj sağlayacağını düşünenler dışında pek fazla insan ilgi göstermez bence.
Böyle bir çalışma aslında ana dili Kürtçe olanların İngilizce öğrenmesi açısından daha faydalı olabilir ama Kürtçenin gramer yapısını falan iyice oturtup, bir eğitim dili olabilecek kadar yeterli hale getirdiler mi, getirdilerse bunu Kürtlerin ne kadarına öğretebildiler (konuşma dili dışında grameri vs.) Bu da önemli.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/__kewe__

daha düne kadar "o dilde müzik dinlemenin bile yasak oldugu" bir ortamda , "egitim dili olabildi mi? grameri ögrendiler mi?" beklentisi fazla olur. Türkce grameri biz ailemizden degil , okuldan ögreniyoruz! Fakat yeni yeni kürtce gramer kitaplari fazlasi ile mevcut. Kuzey irak kürtce egitim veriyor yani gerekli "egitim kelime dagarcigi" var sanirim. Sadece duolingo gibi gercekten ögretebilen uygulamalar ve sitelerin, kürtce ögrenmeye calisan bizlerin zamanina katki saglamalari, gercekten bizi memnun eder.

4 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

Kardeşim önce bi git o zamanları insanca araştır. Kürtlerin neler yaptığını bir öğren sonra gel buraya yorum yap. Hangi ülkede yaşıyorsan onun dilini öğrenirsin bu açık ve nettir.

Ayrıca kürtçe öyle çok istenilen veya öğrenilmesi şart bir dil değildir. Öğrenip ne bilim yapabilirsin ne de başka bir şey. Anca aşağıda veya yukarıda birinin dediği gibi Kuzey Irak'a falan gidersin, olmadı doğuda kullanmak istersin yada tarihte bir şeyleri çevirmeye ihtiyacın olur o zaman tamam ama adamlar onca kaynağı kürtçe için kullanırsa, işe yarayacak onca önemli diller için anca çapa olur. Hadi eyvallah.

4 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

Kardeşim sana konuşma diyen mi oldu? Git konuş. İstiyorsan öğren yani. Ben Doğuda onların arasında büyüdüm bir işe yaramadı. Yukarıda da dedikleri gibi zaten Türkçe biliyorlar. Seninle Türkçe konuşuyorlar. Onun dışında Kürtçeyi sadece küfür ederken veya aralarında birini çekiştirirken kullanıyorlar. Ek bir özelliği var mı bu dilin? İngilizce gibi geniş alanlarda kullanılan bir dil mi? Hayır. Öğrenmen sana çok bir şey katacak mı? Hayır. Eeee neyin kuyruk acısı bu?

Yukarıda ben kendim de söyledim. Artı bilgi katar, öğrenmek isteyen öğrenir. ÖĞRENMEYİN ULAN SAÇMA SALAK BİR DİL İŞİNE BİLE YARAMIYOR Kİ ÖĞRENİP NAPACAKSINIZ falan demiyorum. Ben gördüğümü size aktardım. İsterseniz öğrenin isterseniz öğrenmeyin beni ilgilendiren, bana dokunan bir şey yok.

5 ay önce

https://www.duolingo.com/dontcriticize

Doğu da büyüdüğün yer sanırım son 30 yıldır dilini unutmaya başlamış ve kürtçe kelimelerin arasına arapça ve türkçe kelimeler karıştırmaya başlamış veya senin etrafında bu dile hakim kişiler yok. Güneydoğuda böyle değil gayet akıcı konuşuyorlar aynı zamanda suriye ırak ve irandaki kürtlerde akıcı konuşuyor. Kürtçenin ayrıyeten büyük bir edebiyatıda vardır dengbejleri vardır farklı olaylar anlatılır tüm bunlar bu dilin kültürünü öğrenmek isteyenler için diğer dillere göre zengindir. Kelime zenginliği çok fazladır bir örnek olarak kış ayları kendi aralarında farklı anlamları var. Birde ingilizceyle şu anda hiçbir dili karşılaştıramazsın çünkü dünya dili,bilim dili,internet dili bu nedenle ingilizce ile çoğu önemli sorunları halledebilirsin ek olarak bir dil öğrenmek istiyorsan ilgini çeken bir toplumun dilini öğrenirsin zaten bu diller sana çok fazla bilimsel bilgi katmaz sadece öğrenme isteği. Benim anlamadığın senin ne haddine insanların öğrenmek istediği bir toplumun dilini öğrenmeyin diyorsun?

5 ay önce

https://www.duolingo.com/biostate56

Şekerim öğrenme demiyorum :D "en gördüğümü size aktardım. İsterseniz öğrenin isterseniz öğrenmeyin beni ilgilendiren, bana dokunan bir şey yok." diyorum farkındaysan. Son paragrafta herşeyi söylemişim. Sen hala gocunup duruyorsun.

5 ay önce