"Youarrivedheremanyyearsago."

Translation:Tú llegaste aquí hace muchos años.

8 months ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/FabioB269943
FabioB269943
  • 25
  • 25
  • 7
  • 5
  • 2
  • 112

"Tú" shouldn't be mandatory...

8 months ago

https://www.duolingo.com/Ruth-Ellen4

I agree. It's implicit in "llegaste". I reported it.

7 months ago

https://www.duolingo.com/MarkBenzel

My response was marked incorrect and the suggested correct answer seems very incorrect: "Yo llegué aquí muchos años atrás." I don't think the subject is right to begin with. Reported 3/30.

7 months ago

https://www.duolingo.com/Barbara250928

Why the 'hace' requirement. Second time this shows up. It doesn't translate literally, so what's it for? It looks like it would be "You arrives her 'having' many years ago." Doesn't make sense. Why 'hace'?

2 months ago

https://www.duolingo.com/Ruth-Ellen4

Some things don't translate literally. This is a construct that you just have to memorize. In this case, think of "hace + x + años" as the equivalent of " x years ago".

1 month ago

https://www.duolingo.com/JoelAmos2

Accepted:

Tú llegaste aquí hace muchos años.

1 month ago
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.