1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Teď mluvím já."

"Teď mluvím já."

Translation:I am speaking now.

February 28, 2018

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/zabozrouticku

Shouldn't "I am now speaking" be a valid translation too? Is sounds much more natural and appropriate than the suggested answer...


https://www.duolingo.com/profile/ion1122

To my ears (American English) "I am speaking now" sounds better than "I am now speaking".


https://www.duolingo.com/profile/Vifon_the_Dog

In the original sentence, "já" is the stressed word - "Teď mluvím ", and "I am speaking now".

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.