https://www.duolingo.com/LeCrioxRouge13

II va faire beau

"Il va faire beau" means it's going to be sunny. From "Il beau" alone, I know it say "It's beautiful" or "It's going to be beautiful out" but I don't understand how "Il va faire beau" makes sense. How does "faire" come into play but not "etre"?

March 1, 2018

7 Comments


https://www.duolingo.com/relox84

Faire in French is used that way to refer to weather:

Il fait chaud - The weather's hot

Il fait froid - The weather's cold

Il fait beau - The weather's nice

Il va faire beau (future tense) - The weather will be nice

There are many such cases where avoir or faire are used when English uses be, that's because French and English are different languages and structure things differently.

March 1, 2018

https://www.duolingo.com/LeCrioxRouge13

Thank you, I do know of how "fait" is used for weather, I want to know how is it not "Il y a être du soleil".

March 1, 2018

https://www.duolingo.com/daffodil2015

Because "Il y a être du soleil" literally means "There is be sun" :)

March 1, 2018

https://www.duolingo.com/aman.s

He meant "il y aura du soleil" but to answer the question, it's because French formats phrases differently than English, this example being weather (same for time, occupation, etc)

March 1, 2018

https://www.duolingo.com/Noabji

It sort of means it is doing beautifully outside... you just use "faire" when you speak about the weather in French. It doesn't always literally translate to something that makes sense in English. Just roll with it.

March 1, 2018

https://www.duolingo.com/Noabji

No no no!!! Il fait beau is it is beautiful!

March 1, 2018

https://www.duolingo.com/ALLintolearning3

So many expressions use "faire" and we just have to learn them: https://www.thoughtco.com/french-expressions-with-faire-1368674

Regarding your other post for Pour ou à which is already giving an error message: https://www.thoughtco.com/a-french-preposition-1368910 https://www.thoughtco.com/pour-french-preposition-1368919 Oh, now that post is fixed again.

March 1, 2018
Learn French in just 5 minutes a day. For free.