"Umikaraionadaheta."

Traducción:Esos señores nadan mucho.

Hace 9 meses

2 comentarios


https://www.duolingo.com/DiegoRiver667024

¿Está bien la traducción al plural?

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/Maxii431659

Sí. Aunque para ser más guaraní cambiémos "nada" del español y coloquémos "yta / nadar".

Umi karai oyta heta: Aquellos / Esos señores nadan mucho.

"Umi" es un demostrativo del plural, y cuando encabeza la oración ya nos dice que está hablando en plural.

Hace 8 meses
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.