"What is she talking about?"

Translation:她在讲什么?

March 3, 2018

3 Comments


https://www.duolingo.com/carpiediem

Could this also be translated as "what is she saying?" If not, what, in the Chinese, indicates the word "about?"

March 3, 2018

https://www.duolingo.com/Mr.rM
  • 1503

Yes, it can. But 讲 is only a synonym of 说 in some cases. Better check the dictionaries for more examples. It is not easy to explain.

March 5, 2018

https://www.duolingo.com/AlexKarampas

Is it like the difference between say and tell?

March 28, 2019
Learn Chinese in just 5 minutes a day. For free.