"Ela tinha errado a rota."

Traducción:Ella había errado la ruta.

Hace 4 años

11 comentarios


https://www.duolingo.com/Alfluxram
  • 25
  • 24
  • 22
  • 19
  • 18
  • 7

Ella SE había equivocado DE ruta

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Highways
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 14
  • 14
  • 3
  • 3

6 meses después la aceptan a medias: Ella había equivocado de ruta.

Debe ser un error, se les ha olvidado el reflexivo.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/martateje
  • 22
  • 20
  • 13

En otras oraciones me aceptaron errado.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/ttkreimer

Errar es sinónimo de equivocar

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/ttkreimer

Errar y equivocar son sinonimos

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/DavidCruzR17

Ella se había equivocado/errado de ruta. En España se dice más "equivocado"

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/ttkreimer

Errar y equivocar son sinónimos. El verbo errar existe y es muy usado en castellano

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/UnPerrito
  • 13
  • 12
  • 10
  • 9
  • 3

De todos modos la frase es rara, recuerda que la gente no habla académicamente

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/PerlaJaime7

"Errar"no existe en español!!!

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/ElChisto22
  • 14
  • 10
  • 4
  • 3
  • 2

La existencia de las palabras no se basa en su uso.

Hace 1 minutos
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.