Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ma crêpe est fine."

Übersetzung:Mein Crêpe ist dünn.

Vor 4 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/S0S_90
S0S_90
  • 25
  • 25
  • 21
  • 15
  • 13

Auch wenn Crêpe laut Duden sowohl feminin als auch maskulin sein kann, klingt für mich als Muttersprachler "meine Crêpe" ziemlich unnatürlich. "Mein Crêpe" sollte auf jeden Fall als richtig gelten (kann ich gerade nicht überprüfen, ob es das tut) und meiner Einschätzung nach auch die erste Wahl sein.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/johaquila
johaquila
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 10
  • 8

Geht mir genauso. Wegen der Analogie zu Pfannkuchen vermute ich auch, dass es diese Variante ist, die sich langfristig durchsetzen wird. Ich habe sie auch schon früher bei anderen Sätzen gemeldet - sie wurde angenommen: "Er ähnelt einem Crêpe." "Ich esse einen dritten Crêpe." "Sie isst einen Crêpe." Also einfach die Variante melden.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Samy1979
Samy1979
  • 25
  • 17
  • 1689

Es ist wird auch mein Crêpe akzeptiert, dass hab ich nämlich gerade geschrieben...

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/12345ann

Ich hätte schwören können, es heisse "das Crêpe", aber das ist die einzige Lösung, die der Duden nicht anbietet...

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/domteer

"[krɛp] Crêpe masc. oder femin." DUDEN

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Annika74209

Ich hab treppe anstatt crêpe verstanden

Vor 1 Monat