1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Ty máš stejnou bundu?"

"Ty máš stejnou bundu?"

Translation:Do you have the same jacket?

March 5, 2018

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/jackso.jacksonis

What makes bunda different from kabat?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

bunda is a jacket used against cold (not jacket that is part of a suite). Typically it goes to about your waist or little lower, the furthest for it to be a bunda it should probably end just below ones butt. It usually is on a sporty side.

https://www.google.com/search?q=bunda+jacket&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj9qoe9m9XZAhVphOAKHcdcAOkQ_AUICigB&biw=1364&bih=637

Kabat is typically longer and is called a coat. There might be a little overlap when you have a formal cut of a coat and it is not long but generally this is kabat.

https://www.google.com/search?biw=1364&bih=637&tbm=isch&sa=1&ei=lTydWtPzBMyJggf7pYOwBg&q=kabat+obleceni&oq=kabat+obleceni&gs_l=psy-ab.3..0i30k1l2.5955.8883.0.9145.9.6.0.3.3.0.197.800.1j5.6.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.9.816...0j0i67k1j0i5i30k1j0i8i30k1.0.FP-rOniCZwc


https://www.duolingo.com/profile/Stephan881810

Why do you not accept "Have you" in stead of "Do you have"?


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

"Have you got..." is also accepted. To my native AmE ear, just "have you" sounds a little odd in this sentence, but I have added it; in may be more common in BrE usage. But I would suggest that "do you have" and "have you got" are better choices.


https://www.duolingo.com/profile/JohnBraga1

I thought after vy you should have máte not máš???


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

??? Why those question marks ???

If any of your sentemces was not accepted and you want to explaim that you have to report the complete sentence.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.