"Was, der Stift kostet siebzig Euro?"

Translation:What, the pen costs seventy euros?

March 5, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/voidIndigo

Does it have at least self correction?

May 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/EltonFreitas9

No, it's an Apple pen

May 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/shadey1337

It marked 'euro'in place of 'euros' as an error but both are correct ways of forming the plural in English. Should've been accepted.

September 4, 2018

https://www.duolingo.com/profile/FJ7FJ
  • 1058

"what, does the pen cost seventy euros" why not?

September 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Eklipty

The sentence is not a proper question. It is supposed to be a statement. The question mark is only there to emphasize the disbelief of the speaker regarding the high prize. To make it so that it would be a real question (Was, kostet der Stift 70 €?) sounds more like what you would say when you couldn't hear what the prize was when you asked the first time. This you would say if you weren't sure of the prize itself, not if you wanted to point out that 70€ for a pen is ridiculous.

The structure: Was, [statement]? Can be used in nearly every context.

February 27, 2019
Learn German in just 5 minutes a day. For free.