1. Fórum
  2. >
  3. Téma: Duolingo
  4. >
  5. Z aj do čj a obráceně

https://www.duolingo.com/profile/Sejky

Z aj do čj a obráceně

Zdravím přátelé, rád bych se zeptal zda se dá někde procvičovat pouze překlad z ČJ do Aj? Duolingo mi hází při procvičování příklady z velké většiny překladu z Aj do ČJ což mi nedělá až zas takový problém, rád bych tedy procvičoval obracenou variantu .

March 6, 2018

1 komentář


https://www.duolingo.com/profile/widle

Spousta lidí to tu řeší opačným kurzem, tedy učit se jakoby češtinu z angličtiny. Tam budete mít ten poměr překladů obrácený.

Jinak čím víc budete procvičovat a posilovat znalosti, tím víc budou přibývat překlady do cílového jazyka, ale narůstá to pomalu. Snad to trochu vylepší "skill levels", což je novinka, kterou momentálně testují na nových uživatelích, kdy si člověk bude u každé dovednosti ještě postupně odemykat několik úrovní a tím i obtížnější cvičení. Sama jsem zvědavá, jak to bude vypadat.

Naučte se jazyk za pouhých 5 minut denně. Zdarma.
Začít