1. Форум
  2. >
  3. Раздел: English
  4. >
  5. Нужно больше заданий с письме…

https://www.duolingo.com/profile/groovolog

Нужно больше заданий с письменным переводом с русского на английский.

Ибо, это один из самых эффективных способов освоения языка. Надеюсь, создатели курса это учтут.

March 9, 2018

6 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/YanaFilatova

Начните проходить курс русского для знающих английский. Там такие задания встречаются больше всех остальных.

March 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/DuoEng_

У меня такая же история! На телефоне (или на планшете) очень часто задания где нужно пальцем передвигать слова. Занимаюсь на компьютере, так-как тут эффективнее.

March 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Solarlynx

Да, поэтому я убрал Дуолинго с андроида. Только на компьютере.

March 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/vaneyev

Начиная с четвертого уровня навыков на андроиде тоже нужно набирать слова.

March 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/gtc2015

Вообще-то самый эффективный способ - это жить среди носителей языка, т.е. не только писать, а и слушать, читать и общаться на нем.

А насчет необходимости увеличения тут кол-ва таких заданий я не согласен - когда при повторении/закреплении многократно набираешь одни и те же фразы, причем местами - очень простые, то это не привлекает как минимум.
Возможно, было бы хорошо сделать больше длинных, сложных предложений, но тогда возникнет проблема при выполнении заданий на время.

ПС
Да, и про толерантность по отношению к пользователям, не владеющим быстрым набором на клавиатуре, как бы тоже не надо забывать.
Впрочем, в мобильном приложении я и те, кого знаю, порой просто ленимся и включаем голосовой ввод. :) И вот тогда, кстати, и пропадет польза от Вашего предложения про увеличение числа письменных заданий...
Да и голосовой ввод доступен не только в мобильном приложении.

March 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/groovolog

Никто и не говорит что фразы должны быть только простыми и однотипными. А проблему времени при выполнении данных упражнений решить не сложно.
Кстати, голосовой ввод в умеренных объемах тоже полезен...

March 9, 2018
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.