Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Jím sýrový sendvič."

Překlad:I eat a cheese sandwich.

před 6 měsíci

3 komentáře


https://www.duolingo.com/MistrFu1

Zrovna jsem psal stejny dotaz u jineho prispevku ???

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/Gamuska

Proč je člen před "sýrový". Myslela jsem, že před přídavnými jmény člen být nemusí?

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

On neni. Tedy je, ale neni. Je pred sendvichem, ale kdyz je tam pridavne jmeno, tak se predsouva i pred nej (nebo i vice, pokud jich tam vice je).

Je tomu tak i v cestine. :Mam jeden cerny spinavy kabat.: Sice se neurcity clen jako "jeden" nepreklada, ale lze to pouzit jako nahrazku, kdyz si potrebujete pomoct s gramatikou.

Mam ten zeleny prusvitny dlouhy kabat. TEN-THE. Urcite nereknete :Mam zeleny prusvitny dlouhy ten kabat.

před 6 měsíci