Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Tant fa."

Traducción:Da lo mismo.

Hace 5 meses

5 comentarios


https://www.duolingo.com/Jmrevuelta1
Jmrevuelta1Plus
  • 24
  • 15
  • 15
  • 15
  • 15
  • 2

¡Que no, señores mestres, que "tant fa" en castellano se dice "tanto da" y no "tanto hace", que no se emplea nunca!

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

Ya te estás reiterando en los foros con este tipo de mensajes innecesariamente enfáticos para denunciar supuestos errores. Los errores se reportan con el botón que hay para ello en cada ejercicio, no en los foros. Estos se reservan para comentarios o preguntas, naturalmente relacionadas con el ejercicio.

Guárdate tus energías y tu énfasis para estudiar más, y no olvides incluir en tus lecturas las normas de la comunidad de Duolingo, especialmente su segundo punto.

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Jmrevuelta1
Jmrevuelta1Plus
  • 24
  • 15
  • 15
  • 15
  • 15
  • 2

Guárdate tus paternales consejos para quien te los pida y estudia mejor los ejercicios que propones. Está en juego el excelente prestigio de Duolingo.com.

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

No te lo tomes como un consejo, sino como una advertencia. Si se te deben dar más, procederán directamente del excelente equipo de Duolingo.

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/Jmrevuelta1
Jmrevuelta1Plus
  • 24
  • 15
  • 15
  • 15
  • 15
  • 2

De mal en peor Oceanotti. ¡Ahora, amenazas! No te enteras que estás en el mercado y que lo que has de hacer es ofrecer un buen producto, como lo son por ejemplo, los excelentes cursos de inglés que también sigo. Esfuérzate en mejorar los tuyos y haz caso de las correcciones que se te puedan hacer y otras que no hago por falta de espacio, tiempo y ganas. En fin, paso de ti.

Hace 5 meses