- Forum >
- Topic: Spanish >
- "She gets together with her f…
"She gets together with her friends every Saturday."
Translation:Ella queda con sus amigas cada sábado.
33 Comments
2546
It was accepted for me. The Duo corrections are poor, perhaps there's a different error in your sentence? Sometimes I have to check every letter before I find the true problem.
- 2546
Quedarse is to stay e.g. Me quedo en un hotel.
Quedar can mean to meet/ meet up with e.g. Quedo con ella.
Note the use of the pronoun me in the 1st sentence which changes the meaning of the verb quedar.
It would be se reune (with an accent on the u). But that is also not accepted for some reason...
"Elle se junta con su amigas cada Sábado" was not accepted. I assume that's because I used juntarse, not because I falsely capitalised sábado. Doesn't juntarse literally mean "get together" and should be accepted?
- 2072
No direct object pronoun (los) needed.
TodOs lOs sábadOs all must be masculine plural.
After "con," no "personal a" should be used. "Amigas" is the object of the preposition "con," not a direct object.
"Sus" needs to be plural to agree with "amigas."
- 353
Juntarse and reunirse seem more suitable to indicate "to get together" than quedar (to stay).
- 447
How do I know when to use todos los sábados or cada los sábados? If todos is wrong there must be a difference in usage between todos and cada. What is it?
- 447
I do this all the time. If this is your reply to the question you don't have enough amigos. She's getting together with friends not friend. Amigo needs to be amigos here.
