Golden owls in HUN -> ENG and ENG -> HUN ! Thanks for support!
I would like to thank everyone who urged me to continue even when I was very very frustrated. I finished the reverse tree doing Hungarian to English and those who told me it was easier were totally right. I did most of it by testing out of the lessons and only got to level 11 because I did it so quickly. Everything is golden right now but some of the English to Hungarian is starting to change colors so I may have to go back to keep those golden. However I think that I got much more improvement from the Hungarian to English course with more difficult vocabulary and more complicated verb constructions.
Again, thank you for all the encouragement.
Congratulations! You were really fast with the Hun -> Eng tree :)
It was really amazing to me. I listened to the questions on audio and dictated my answers when there was the opportunity to do that and the program understood my speech, and even spelled everything correctly! But I did learn how to spell very well - it is quite easy in Hungarian because it is so phonetic. When I was learning English as a child it was very hard because of all the exceptions in English spelling.
Now I am going back to make vocabulary lists because it felt almost like cheating to test out of the lessons instead of going through them one by one. Even though the result was good I am sure I missed seeing and responding to words that I didn't know.
What I really would like to find now is a book, or website, that is a vocabulary builder at a more advanced level. I have been looking but everything seems to stop at intermediate, and intermediate is too easy.
When I was in high school a million years ago I used to do vocabulary building exercises for spelling and comprehension at a college level - there were no advanced placement classes at that time and I was a year ahead anyway because I moved to the U.S. from Canada and the education system here ... well you know. :(
Köszi jzsuzsi és SylviaSpells,!
Sokan segítettek, és nem adtam fel!
Most újra fogom csinálni a leckéket, a középponttól a végéig. Most több figyelmet fogok adni a szókincsre, mert ez még mindig az én nagy gyengeségem.
Biztos vagyok hogy ezt nem tudtam igazából helyesen írni.