1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. No percibo la diferencia en l…

https://www.duolingo.com/profile/Eduard184995

No percibo la diferencia en la pronunciación entre "il mange" e "ils mangent"

No percibo la diferencia entre "il mange" e "ils mangent". Para mi la pronunciación en duolingo es exactamente la misma. Como lo hacen los franceses para diferenciar una de la otra? Gracias.

March 11, 2018

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

No percibo la diferencia entre "il mange" e "ils mangent".

Es normal, ¡no hay! ;)

Como lo hacen los franceses para diferenciar una de la otra?

Con el contexto.


https://www.duolingo.com/profile/Eduard184995

Gracias contestar.


https://www.duolingo.com/profile/8GCIN37y

Hola Eduard... Soy frances,y te respondo.. Al hablar, no hay ninguna diferencia.. Por escrito, el contexto te hace entender. Amistad


https://www.duolingo.com/profile/Kenedy575865

Il n'y pas aucune différence.


[usuario desactivado]

    En francés hay doble negación, amigo; no triple haha


    https://www.duolingo.com/profile/catherine614736

    un nino come ; en frances, il mange dos ninos comen ; en frances, ils mangent


    https://www.duolingo.com/profile/catherine614736

    la pronunciacion es la misma.


    https://www.duolingo.com/profile/VINCENT568366

    mange(manch), como si quisiese pronunciar hasta la "g" mangent(manye), como si quisieses pronunciar hasta la "e"


    https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

    mange(manch), [...] mangent(manye)

    No.
    mange y mangent (y también manges) se pronuncian exactamente igual.


    https://www.duolingo.com/profile/Jonathan_DI

    no hay diferencias es la misma jugada.


    https://www.duolingo.com/profile/Jonathan_DI

    Apoyandose de los pronombres y su contexto.


    https://www.duolingo.com/profile/MariaEstre400799

    Nadie la percibe, es muy difícil


    https://www.duolingo.com/profile/Gino_xs

    No se percibe porque no hay diferencia, il mange tiene la misma pronunciación (exactamente la misma) que ils mangent, la única forma de saber si está en singular o en plural es por su contexto.

    Sucede con mucha frecuencia en el francés.

    Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.