When speaking about the political system in countries, natural English would be to say that: "This is a monarchy, not a republic!" In that context I've never heard a country describe its system as one of "kingdom".
Can or perhaps should regat be translated as monarchy? NB I'm aware of the word "monarhie". If not then this seems a very unnatural sentence in any language.