"Es difícil escoger."

Traducción:Il est difficile de choisir.

Hace 4 años

14 comentarios


https://www.duolingo.com/anburmas

Por favor, cuándo se pone el de delante del infinitivo?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/falconjn

ejjeje no entiendo por favor

C'est difficile de choisir = es dificil escoger

il est difficile de choisir = es dificil de escoger

la verdad no se si estoy en lo correcto, por favor alguien q me confirme ^_^

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Samsta
Samsta
  • 17
  • 16
  • 12

Mira este link.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/marga97ret

C'est difficile à choisir

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/ajlarezgil

¿decir " C'est difficile à choisir" no sería correcto ?¿ Por que no ?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/11del2014
11del2014
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 19
  • 12
  • 16

C'est difficile de choisir es correcto. Y D. así lo traduce hoy, aunque lo califica negativamente. He reportado y confío en que modificará su propio error. 7/7/2017

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LauraVE
LauraVE
  • 16
  • 12
  • 10

Choisir est difficile?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Dewpil
Dewpil
  • 24
  • 19
  • 9
  • 9

No debería entonces traducir Es difícil de escoger?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/DanielGonz264576

Alguien podria indicarme por que va el "de" :)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/MargaritaRDH
MargaritaRDH
  • 25
  • 24
  • 7
  • 347

Escribo c'est difficile de choisir y me la coloca errada; pero en el título del foro, es la traducción sugerida. He revisado algún error de trascripción y está bien, la respuesta que me marca correcta es il est difficile de choisir

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LeonardoSa781386

no entiendo. salen dos ejercicios de este tipo. el primero en español para traducir en francés que es este. El segundo en francés para traducir al español que dice ¨ cest difficile de choisir¨ con el ¨cest¨ en vez del ¨ il est¨ ¿las 2 son correctas?

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Lina703803

tengo la misma inquietud..al aprecer duolingo ya no soluciona los errores

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Acupuntor

muy curioso : Un par de preguntas anteriores con la voz "c'est difficile de choisir" y ahora no lo da por bueno. ?????????¡¡¡¡¡¡¡¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/NeusVila3
NeusVila3
  • 22
  • 10
  • 62

C'est difficile de choisir es correcto. Reportado

Hace 1 semana
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.