"A norg is biting my ring finger!"
Translation:qewwI'wIj choptaH norgh!
Another possible answer that could be accepted: "The norg is gnawing my finger"
Do you have a screen cap. The software is not supposed to pay any attention to punctuation and I would guess that there was some other sort of error. If you have a screen cap we can find the actual error or, if there really was no other error, then we can send the picture on to the programmers so they can figure out what went wrong.