"He likely ran yesterday."

Translation: wa'Hu' ghaytan qet ghaH.

[DavidTrimb3]

Time contexts come before adverbials. This should be: wa'Hu' ghaytan qet ghaH.

[Bibaleebu]

yeah, in the dictionary, section 6.7 it confirms this.

[ethater]

I agree with David. Per TKD appendix, adverbials come directly before the O-S-V structure, with time elements or nouns with type 5 suffixes coming before the adverbial.