1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "As palavras na carta são tua…

"As palavras na carta são tuas."

Traducción:Las palabras en la carta son tuyas.

April 18, 2014

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/andolinguo

"las palabras de la carta son tuyas" debería ser correcto también


https://www.duolingo.com/profile/clnoy

Eso sería "as palavras da carta são tuas" en portugués.


https://www.duolingo.com/profile/11del2014

Ciertamente; pero a ningún español se le ocurre decir "Las palabras EN la carta son tuyas". Por eso he querido poner LAS PALABRAS "DE" LA CARTA SON TUYAS. 29/3/2015


https://www.duolingo.com/profile/macohernandez1

el audio tiene muchos problemas, en esta oración se escucha duras, no tuas, gracias.


https://www.duolingo.com/profile/jdguzman47

Y lo peor es q tendria mas sentido con "duras"

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.