"Ne vedem la școală."

Translation:See you at school.

March 17, 2018



Which part here is "you"?

March 17, 2018


Technically, none. Word-for-word translations are not always possible. Here, the most literal translation to English is something like "We see each other at school". But, without any context, this is most likely a form of departure greeting or promise of future encounter that you say to someone. Which is expressed as "See you at school" in English.

March 20, 2018


"(Noi) ne vedem la școală."

Ne = us.

Literally: "We see us (=each other) at school."

August 26, 2018
Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.