Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Il n'était pas aussi petit avant que tu n'entres."

Traduction :Lui non era così piccolo prima che entrassi tu.

il y a 5 mois

4 commentaires


https://www.duolingo.com/madmike75
madmike75
  • 24
  • 1108

La solution avec le "tu" avant le verbe m'a été refusée, sans que je ne comprenne pourquoi... L'inversion du sujet est-elle obligatoire dans ce contexte ? Si oui, pourquoi ?

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/herve-Lionel
herve-Lionel
  • 22
  • 21
  • 20
  • 8
  • 79

j'ai la même question

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/iroced
iroced
  • 23
  • 21
  • 10
  • 8

Anche à la place de tanto ne peut pas marcher ici?

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/iroced
iroced
  • 23
  • 21
  • 10
  • 8

C'est une blague non... maintenant on me refuse "tanto" pour "cosi"...

il y a 4 mois