1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. "I am sure that you would hav…

"I am sure that you would have been a very good doctor."

Translation:Je suis sûre que vous auriez été un très bon médecin.

March 19, 2018

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Kim480502

Why médecin instead of docteur?


https://www.duolingo.com/profile/CommeuneTexane

Docteur is the title or the degree, médecin is the profession and what you would call the person you visit when you are sick.


https://www.duolingo.com/profile/Kim480502

Thanks so much!


https://www.duolingo.com/profile/STRADS1551

For the negation of the English version, would the subjunctive be in place? "Je ne suis pas sûr que vous AYEZ été un très bon médecin."

Learn French in just 5 minutes a day. For free.