"They change you."

Tłumaczenie:Oni cię zmieniają.

7 miesięcy temu

20 komentarzy


https://www.duolingo.com/Irrmina52

Dlaczego nie może być "Oni zmieniają cię", tylko wg Duolingo "Oni cię zmieniają". Tego absolutnie nie rozumiem. Po polsku poprawne są obydwie formy

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/MoLEtgKs

nie róbmy jaj oni zmieniają cię powinno nbyć tez dobrze

6 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Infodolceg

czy nie może być "zmieniają ciebie" ?

6 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/SzalonaSurykatka

Też tak napisałam, nie ma innego wyjścia w wyskakuje, że źle.

6 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Adam656690
Adam656690
  • 25
  • 10
  • 600

Nie zalicza odpowiedzi: Oni zmieniają ciebie.

4 miesiące temu

https://www.duolingo.com/franciszek267923

A -oni zmieniają cię

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/MariuszRud6

"cię" jest akurat w tym zdaniu najmniej prawidłową formą.

Zrozumiał bym "Oni zmieniają cię" ale już tłumaczenie "Oni cię zmieniają" jest po prostu gniotem.

3 miesiące temu

https://www.duolingo.com/ZaquKwer

To jest idiotyczne. Odrzuca: Oni zmieniają ciebie. To jest także poprawnie!

2 miesiące temu

https://www.duolingo.com/ZaquKwer

Przecież po polsku "Oni cię zmieniają" na takie samo znaczenie jak "Oni zmieniają ciebie"!!!

1 tydzień temu

https://www.duolingo.com/ZaquKwer

Czy jest tu jakiś admin, by wreszcie poprawić ten błąd?!

1 tydzień temu

https://www.duolingo.com/DanielaGry4

Uważam,że wszystkie formy:oni zmianiają cię lub ciebie to również poprawne tłumaczenie i znaczą dokładnie to samo co oni cię zmieniają

5 dni temu

https://www.duolingo.com/Mateusz860693

Napisałem 'One zmienią cię'

7 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Krzych763395

Czy jest ktoś mądry i wytłumaczy nam dlaczego: Nie można użyć "Ciebie", a musi być "Cię". Ponadtto, W ni by prawidłowej odpowiedzi jest "They" w znaczeniu "one" , a nie przyjmuje "They" w znaczeniu "Oni"

4 miesiące temu

https://www.duolingo.com/barbara581177

dlaczego nie może być " oni zmieniają was."

4 miesiące temu

https://www.duolingo.com/Maksym7683

Również poprawne tłumaczenie "Oni zmieniają ciebie" powinno być zaakceptowane. Jest jak najbardziej poprawne w języku polskim.

4 miesiące temu

https://www.duolingo.com/Eherba
Eherba
  • 24
  • 2
  • 7

No to jak jest w tym angielskim sa w liczbie mnogiej osoby rodzaju męskiego i żeńskiego ???

2 miesiące temu

https://www.duolingo.com/IRENAPATEK

co można innego napisać

1 miesiąc temu

https://www.duolingo.com/Magda911554

Dlaczego nie moze byc oni cie zmieniaja?

1 miesiąc temu

https://www.duolingo.com/Kris408032

Jeden z większych debilizmów na tym duolingo

3 tygodnie temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.