1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Po pátém gólu nechtěli v záp…

"Po pátém gólu nechtěli v zápase pokračovat."

Translation:After the fifth goal, they did not want to continue the match.

March 19, 2018

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/HughLomas

Why is "v" here if "After the fifth goal in the match they did not want to continue" is not correct?


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

You can't translate every word. Here "pokračovat v něčem" is "to continue something". It is not "pátý gól v zápase" but "pokračovat v zápase"="to continue the match".


https://www.duolingo.com/profile/LukasBlech

"After the fifth goal they did not want to continue in the tournament" is not possible?


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

A tournament is turnaj, not zápas.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.