"Mój wujek je chleb."

Tłumaczenie:My uncle eats bread.

4 lata temu

9 komentarzy


https://www.duolingo.com/Dziubusia

Jeżeli płyny są nie policzalne to dlaczego miałam zdanie my uncle drinks the wine a gdy napisałam bez the nie zaliczylo mi uznając to jako błąd

3 lata temu

https://www.duolingo.com/MarcinPowala

Przedimek the stosujemy przed konkretnymi rzeczownikami ale nie ma znaczenia czy sa policzalne czy nie sa

2 lata temu

https://www.duolingo.com/The_Art

Dlaczego nie trzeba dodawać przed chlebem a albo the

4 lata temu

https://www.duolingo.com/yuioyuio
yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 3

4 lata temu

https://www.duolingo.com/Darius_U.K

Jesteś Super pomocna. WIELKIE DZIĘKI !

3 lata temu

https://www.duolingo.com/The_Art

Tak rozumiem ale w tym przykładzie jest l.poj i rzeczownik policzalny.

4 lata temu

https://www.duolingo.com/yuioyuio
yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 3

Chleb jest niepoliczalny w języku angielskim, policzalne są bochenki chleba (a loaf of bread) lub kromki chleba (a slice of bread).

4 lata temu

https://www.duolingo.com/The_Art

Aha dziękuje, czy to się tyczy całej spożywki tzn. żeby były policzalne musi być określona ilość np. bułka niepoliczalny ale pół bułki policzalny.

4 lata temu

https://www.duolingo.com/yuioyuio
yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 3

Nie, bułki akurat są policzalne. Na pewno niepoliczalne są wszystkie płyny: soki, kawa, herbata, zupy, itd, poza tym takie rzeczy jak kasza, ryż, cukier, sól, mąka, ale też mięso, jeśli mamy na myśli rodzaj, np wołowina, kurczak. Policzalne za to będą warzywa, owoce.

W większości ten podział jest dosyć logiczny, ale zdarzają się takie wyjątki jak właśnie chleb, lub niezwiązanie już z jedzeniem meble, które są niepoliczalne.

4 lata temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.