Does the school version have feature where students can speak or has it been turned off?
A “student” account is the default account type at Duolingo.
If a language course has speaking exercises, then the students in a classroom have this feature too.
Help texts: microphone and sound
Help texts: Duolingo for schools