Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Did you guys find it?"

Translation:┬┐Ustedes lo encontraron?

6 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/Emily472128

It seems a bit strange using the "usted" formal conjugation in spanish, to translate to "guys" in English, which is certainly not formal...

4 months ago

https://www.duolingo.com/piguy3
piguy3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 21
  • 18
  • 17
  • 17
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 44

"Usted" is formal. "Ustedes" (in Latin America, which is the region of the Spanish taught in this course) does not mark formality.

4 months ago

https://www.duolingo.com/StealthMaster77

This one briefly stumped me... pretty clever.

6 months ago