"Encontramos os sapatos."

Tradução: Troviamo le scarpe.

[LaisBertelliO]

Incontrare é usado para pessoas, qdo é marcado um encontro, exemplo: "Ci incontriamo al ristorante domani". Trovare é para qdo encontra coisas, ate pode ser usado para pessoas, mas aí seria no caso de encontrar alguém por acaso (sem ter marcado o encontro)

[TkmMesmo]

Escrevi "incontriamo" e deu erro.

[Avriiin]

incontriamo le scarpe... porque está errado?

[WarsawWill]

Acho que "incontrare" se usa para as pessoas, no sentido talvez de "conhecer", ou "meet" em inglês:
http://context.reverso.net/traducao/italiano-portugues/incontrare

http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/I/incontrare.shtml

https://www.duolingo.com/dictionary/Italiano/incontriamo-incontrare-verbo-presente+do+indicativo-primeira+pessoa-plural/a37dfcb38af3f564b6e7b65f20a0b3fa

[0MariaCelia4]

Concordo

[pcsocio]

Não entendo: INCONTRIAMI LE SCARPE tá errado?

[MariaJos398833]

Incontriamo, estava na opção. Porque não aceitou?

[AldoPandol]

Another trap! Why not incontriamo?