"Twój syn jest wesołym chłopcem."

Translation:Your son is a cheerful boy.

March 25, 2018

3 Comments


https://www.duolingo.com/AlisonSinc

the suggested translation was 'joyous', which is not the right register. Do you not think 'jolly' is the same as 'cheerful' or 'happy'?

March 25, 2018

https://www.duolingo.com/Jellei

Yeah, 'joyous' sounds weird here - removed. 'jolly' also seems rather like something from the literary language, but ok, added.

May 16, 2018
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.