1. Forum
  2. >
  3. Topic: Klingon
  4. >
  5. "bejwI'pu' bej 'Iv?"

"bejwI'pu' bej 'Iv?"

Translation:Who watches the watchers?

March 25, 2018

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Vortarulo

Aaaah, that was a great episode!


https://www.duolingo.com/profile/Will387334

I like that Klingon is mostly gender neutral, but in this case, getting a red X for Who watches the watchmen makes me :'(


https://www.duolingo.com/profile/Dave.Loffredo

A more accurate translation from the latin "Quis custodiet ipsos custodes" would be 'avwI'pu' 'av 'Iv


https://www.duolingo.com/profile/mizinamo

You may come across that sentence on this course as well :)

Learn Klingon in just 5 minutes a day. For free.