I thought it might be an idiomatic phrase and I'm inferring from your reply that it is not. :)
What you hear with the male voice is called a schwa. This is that kind of "uh" sound at the ends of words like "comme", "mange", and so on. You'll hear it in the south of France, in songs (to make the lyrics fit the meter), or in clear, careful speech.
In other words, both are correct.