Weshalb heißt es jetzt noire und nicht mehr noir?
'noir' ist männlich und 'noire' ist weiblich. Da 'robe' weiblich ist, muss auch das Adjektiv in der weiblichen Form stehen.
Warum wird "La robe est noir" als richtig akzeptiert?
Lässt man sich die Übersetzung von "la robe" anzeigen, steht da auch "Robe". Überletzt man aber "Die Robe ist schwarz", ist es falsch.