"Não é como uma dor de ouvido, por exemplo."

Traduction :Ce n'est pas comme une douleur d'oreille, par exemple.

il y a 7 mois

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Gilles_SQY
Gilles_SQY
  • 25
  • 23
  • 6
  • 276

Autre proposition Ce n'est pas comme une douleur de l'oreille, par exemple.

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/3y5yBcDz

C'est-à-dire que ça se dit pas vraiment en français. C'est correct grammaticalement, mais ça sonne faux. On parle plutôt de "mal d'oreille".

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Checkben
Checkben
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 8
  • 7
  • 176

En effet !

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/SCHILLINGB1

Je confirme.... Mal d'oreille sonne plus juste !

il y a 3 mois
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.