Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ella come en el escritorio de papá."

Перевод:Она ест на письменном столе папы.

4 месяца назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Ticherti

А как будет "за письменным столом" ? А то для меня это выглядит, что барышня залезла на стол, устроила там тарелочку и сидит, сложив ножки, наворачивает.

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/Kasik846621

Гуру поправят, но если с ногами на столе это sobre el escritorio

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/Kate638450

Как это на письменом столе? Девочка залезла на стол и стала есть?

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/Tasha_Paris
Tasha_Paris
  • 19
  • 17
  • 13
  • 13
  • 26

в русском языке мы не едим не НА столе, мы едим ЗА столом

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/Kasik846621

А если это кошка?

1 месяц назад