Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Ĉu mi povas lavi miajn vestaĵojn kaj litotukojn ĉe vi?"

Translation:Can I wash my clothes and bed sheets at your place?

4 months ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/xihcsr
xihcsr
  • 10
  • 6
  • 4

Nuances like this always confuses me as an English speaker. I'd never think to say "at you" to indicate 'at your place'.

4 months ago

https://www.duolingo.com/ionasky
ionasky
  • 23
  • 19
  • 15
  • 13
  • 11
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 897

At yours = at your place though so it is almost there but not quite. Agreed at you is not something we would say in English but apparently it is quite a common construction in other languages, think 'chez nous' for at our house /place in french.

4 months ago

https://www.duolingo.com/JuniaBH

But at yours would be cxe via

1 month ago