"Dès que nous écrivons, il lit."

Translation:As soon as we write, he reads.

March 29, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/UBGpGgRa

whenever we write he reads not accepted

March 29, 2018

https://www.duolingo.com/CommeuneTexane

The sense of "dès que" is really once x begins then y immediately follows. I'm not sure that whenever gives that same sense...

March 30, 2018

https://www.duolingo.com/ongaku81

"Whenever" is the offered correct solution for the exercise "Dès qu'elle porte une robe, elle est belle." Seeing it so often has kind of enforced that one of the translations for "dès que" is "whenever."

April 16, 2018

https://www.duolingo.com/CommeuneTexane

Okay, that has been added as well. It may take up to a week for the system to recognize the added translation. In the meanwhile you may still receive an error. If you receive an error after May 5th 2018, please report it, comment, or file a bug report here.

April 29, 2018

https://www.duolingo.com/John54715

I received an error for the same thing on May 11th.

May 11, 2018
Learn French in just 5 minutes a day. For free.