1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Non sono interessato per nie…

"Non sono interessato per niente."

Tradução:Não estou interessado em nada.

March 29, 2018

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Jose569088

"Não me interesso por nada" também está certo.


https://www.duolingo.com/profile/JaneilsonHD

Apesar de nem sempre o curso exigir eu continuo com a posição de que a não ser quando o sentido da frase é prejudicado, deve-se utilizar a tradução mais literal possível.


https://www.duolingo.com/profile/Bittencourt.T

sono: sou ou estou. Sua frase seria: non mi interessa. Outra frase: che mi frega. Posso fare un suggerimento per te. Vedi film italiano Adriano Celentano e davvero capirà un sacco.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.