"Sonuçta arkadaşları ona yardım ediyor."

Çeviri: Schließlich helfen ihm seine Freunde.

[AsabCako]

Kim yardım ediyor? Onun arkadaşları! dolayısıyla "Schließlich helfen seine Freunde ihm" olması gerekmez mi?

[k.gokce]

Her iki versiyon da doğrudur.

[Fatihan16]

Yani ÖZNE arkadaşları olduğuna göre fiilen sonra gelmesi lazımdı gramer de öğrendiklerimize göre ama...

[messer689857]

schließlich helfen ihm seine Freundinnen. Doğru mu sizce?