"Very good!"

Translation: 太好了！

[Patrick_Dark]

I think a simple "很好！" should also be accepted here. In isolation, this would be translated as "Very good! "

[big_jiggins]

Each of the characters individually do equate to "very good", but when put together i believe it becomes "It's good", because 很 is used for adjectives.

[YimmyYams]

Is "非常好了" an acceptable way of saying this?

[AlexanderG584284]

I think 非常 is a next step up. Higher degree.

[patricknasc]

Why le in the ending? Shouldn't it be 太好 only?

[ClownSchool]

It's part of the common 太 + adjective + 了 structure.

[Kovac031]

When I hear of "very good" I only ever think 很好 ... wouldn't 太好了 be more like "too good"?

[Nevin711542]

Yes, but in Chinese 'too' can be used for both positive and negative whereas in English it is usually reserved for negative excess. You can see the dilemma in translation.

[Lukasz537165]

Too good, or "so good!" I think the same