"Il primo passo è sempre il più duro."

Tradução:O primeiro passo é sempre o mais duro.

March 30, 2018

1 Comentário


https://www.duolingo.com/OnlySomente

Creio que a tradução ficaria mais natural se fosse "O primeiro passo é sempre o mais difícil." Não é usual empregar "duro", neste contexto, em português (brasileiro).

March 30, 2018
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.