1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. "Je peux te conseiller les cr…

"Je peux te conseiller les crevettes au poivre."

Translation:I can recommend the pepper shrimp to you.

March 31, 2018

10 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/le-petit-singe

"... recommend to you ..." is more idiomatic (but not accepted here).

April 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Trofaste

It is accepted, provided the rest of your sentence is correct.

May 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/mng22

"I can recommend to you the pepper shrimp" still not accepted June 19, 2018. Reported.

June 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Dom505740

In 58 yrs in Australia only ever used or heard Recommend you {do something}, or recommend {something} to you. "Recommend you {something}" definitely not in my vocabulary!

May 9, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Tracey467958

What is wrong with 'I can recommend the peppered shrimps to you '?

September 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/SimonKestner

That's what I put too.

December 4, 2018

https://www.duolingo.com/profile/claude295345

What is the difference between shrimp and prawn?

March 31, 2018

https://www.duolingo.com/profile/claude295345

Thanks for that:)

April 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ian116730

That's at least three of us

February 8, 2019
Learn French in just 5 minutes a day. For free.