"Please brother wake-up!"
Translation:Tafadhali kaka amka!
apa pia kuna makosa. Kaka na ndugu hutumika sambamba. sioni kwa nini msikubali ndugu? "tafadhali ndugu amka/tafadhali kaka amka" is both correct. please check on that
I agree. Ndugu can also be a "relative" in general. The word's aren't exactly the same, but this course should be consistent and allow ndugu.
(Apa is hapa in standard Swahili.)