1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Nós vamos com você."

"Nós vamos com você."

Traducción:Nosotros vamos contigo.

April 20, 2014

13 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/raanavarro

en Argentina es valido "Nosotros vamos con vos"


https://www.duolingo.com/profile/Rastacensa

Sí, pero no lo aceptan hasta que lo reportemos


https://www.duolingo.com/profile/Mikel1586

Puede ser también: Nosotros vamos con usted, nos vamos contigo, nos vamos con usted, nosotros vamos con vos, nos vamos con vos.


https://www.duolingo.com/profile/bellsolmiXD

no tiene mucho sentido lo que desis pero te apoyo


https://www.duolingo.com/profile/arasusag

Mikel1586

Tal cual!

En Argentina , decimos: Nosotros vamos con usted.

Araceli


https://www.duolingo.com/profile/MariaQuesa4

en arg es valido reforzar el nosotros con nosotros nos vamos con usted


https://www.duolingo.com/profile/Ronald.Herrera

tambien utilizo en Perú "nosotros nos vamos con usted (o contigo)"


https://www.duolingo.com/profile/MatiasReye5

De que parte de Perú eres


https://www.duolingo.com/profile/KARINACHEKER

nos vamos con vos se dice en argentina

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.