1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Os meus amigos tocavam o vio…

"Os meus amigos tocavam o violino e a flauta."

Tradução:I miei amici suonavano il violino ed il flauto.

April 3, 2018

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

"ed" não é obrigatório antes de "i", apenas antes de "e". Existem até quem pensam que é melhor sem "d".

"Ora, la conclusione generalmente condivisa è questa: eliminiamo la d eufonica quando la a o la e sono seguite da parola che cominci per una vocale diversa."
http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/A/a-ad.shtml

"Ripetiamo un consiglio: usare la d quando la vocale iniziale della parola seguente è la stessa ... non usarla quando la vocale iniziale della parola seguente è diversa"
https://www.mauriziopistone.it/testi/discussioni/gramm01_d_eufonica.html


https://www.duolingo.com/profile/AntonioCar293394

não é obrigatório em italiano colocar o D entre as vogais


https://www.duolingo.com/profile/AdemirXavier1

Difícil acreditar no Duolingo:

" Ma è sempre necessario scrivere ed, od, ad? Ripetiamo un consiglio: usare la d quando la vocale iniziale della parola seguente è la stessa: ad andare, ed Europa, od obbligare; non usarla quando la vocale iniziale della parola seguente è diversa: a esempio, e io, o anche; non usarla nemmeno quando, pur essendo la vocale iniziale della parola seguente la stessa, vi sia nei dintorni un’altra d a dar noia all’orecchio: a Adamo, e educato, o odore."

https://www.mauriziopistone.it/testi/discussioni/gramm01_d_eufonica.html


https://www.duolingo.com/profile/Bittencourt.T

Editoria Italiana Online - Página xxxibooks.google.com.br › books- Federigo Tozzi, ‎Riccardo Castellana - 1999 - ‎Visualização de trechos di Roma suonano uno il violoncello e gli altri due il violino e il flauto.


https://www.duolingo.com/profile/JosFrancis851440

Consideram erro sobre um ponto ignorado por jamais ter sido ensinado. Quando se usa o ed ou o e?

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.