Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Je ne veux pas acheter ce tapis."

Übersetzung:Ich will diesen Teppich nicht kaufen.

Vor 4 Jahren

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/cobold
coboldPlus
  • 25
  • 23
  • 22
  • 21
  • 10
  • 7
  • 535

Paulaner, irgendwer?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/the_small_boy
the_small_boy
  • 17
  • 14
  • 10
  • 124

Ich dachte auch grade, woher kenn ich das jetzt?? - Gute Reise!

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Xanatrix

Aww :( Sie haben eine Referenz gemacht und vergessen auf den genauen Wortlaut zu achten. Es müsste heißen "ich möchte diesen Teppich nicht kaufen (also mit "voudrai")

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Golem-of-Prague

merci

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/konn0r2

Gleich einen Screenshot gemacht haha

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Andreas305
Andreas305
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 12
  • 9
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1328

"Diesen Teppich will ich nicht kaufen" sollte aber auch korrekt sein. Ich habs gemeldet

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/DenisUrsRu

Hehe. Musste auch sofort an die Japaner denken

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/hannarot

Ich möchte nicht

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 20
  • 18
  • 4
  • 2
  • 749

Bei DL sind sie immer sehr pingelig damit, daß "je veux" "ich will" heißt und die höflichere Variante "ich möchte" mit "je voudrais" übersetzt wird.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/atroxDD
atroxDD
  • 25
  • 22
  • 274

Gute Reise!

Vor 9 Monaten