Translation:The little red hen plants seeds.
Pretty sure this is a reference to the story (parable?) of the little red hen.
Yes, there is a children's story (teaching about work ethic and helping out) about a little red hen finding and planting seeds, which grow into wheat and what happens when she asks for help from fellow farmyard animals.
Is it just me or do Hens eat seeds? Definatly not plant them. Or is that something I read in a little kit book when I was little?