Surgiu-me o seguinte comentário : Você usou a forma lui/lei "avrebbe" em vez de io "avrei". A questão que aqui se põe, é que na língua portuguesa, a frase apresentada pode ter como sujeito, eu ou ele/ela/você, daí que para essa mesma frase, terão obrigatóriamente que aceitar todas essas possibilidades.